第 4 课｜智能字幕与音频处理

本节目标

• 会用智能字幕并完成批量校对；
• 会设置字幕样式与安全区；
• 会做人声降噪与音量归一。

一、智能字幕

文本 → 智能字幕 → 识别字幕 → 选择语言 → 生成。识别后在字幕列表里逐条修改，重点校对：软件名与命令、数字与单位、学科术语、断句。

二、字幕样式

每行≤15 字、最多两行；字号以手机小屏可读为准；加描边或半透明底；避开画面底部 10% 安全区；专有名词不拆行。

三、音频三步

1. 选中 A1 → 音频 → 降噪（弱噪开"智能降噪"，强噪谨慎）；
2. 响度归一到 -14 ~ -16 LUFS 或听感一致；
3. 背景音乐降到 -28dB 以下，或直接不用。

四、音画同步检查

从 0 秒、中间、结尾各抽查一次：拍手点、翻页声、字幕首字是否对齐。发现整体偏移，用"音频分离 + 手动拖动"修正。

本节作业

为一节微课生成并校对全部字幕，列出识别错误的 3 个专有名词。