学科 · 语文与英语语文平台内置
文言文翻译支架与句式讲解
完整可复制提示词
请为【年级】课文《【篇名】》中的句子「【原句】」设计翻译教学支架。 【输出要求】 1. 逐字对应表:原句每个字|常见义项|在本句中的取义|判断依据。 2. 指出句中的特殊句式 / 词类活用 / 省略成分,用一句话说明「为什么这样判断」。 3. 给 3 个由扶到放的任务:① 填空式翻译;② 只给关键词提示的翻译;③ 独立翻译并说明两处判断理由。 4. 列出学生最可能出现的 2 种误译及对应的追问(不要直接给正确译文)。 5. 给 1 条可迁移的「文言文翻译三步法」,不超过 30 字。 【约束】释义以教材注释为准,不确定的一律标注「请核对教材注释」;不编造出处、不扩展成全文串讲。
使用建议
- 先把文案中的
【】占位信息全部替换成您的学科、年级与学情; - 建议先让 AI 输出框架,确认方向后再让它展开细节;
- 生成结果中的课标条文、数据、公式与诗文,务必逐条人工核对;
- 效果好的改写版本欢迎投稿,通过审核后全站共享。
